| Belegschaft | workforce | коллектив (предприятия), персонал (больницы) |
| Betriebspersonal | personell, staff | персонал, личный состав |
| Personalabteilung | personnel [or human resources] department | отдел кадров |
| Personalbedarf haben | need human resources | потребность |
| Arbeitskräfte | manpower | рабочая сила |
| Sachbearbeiter | caseworker, official in charge | делопроизводитель |
| nach Mitarbeitern suchen | search for staff | искать персонал |
| to commission, charge | beauftragen | поручать |
| eine Beraterfirma heranziehen | use, commission a consultant | привлекать консультанта |
| Personalplanung durchführen | do manpower planning | планирование рабочей силы |
| die Vorgesetzten | supervisory staff | руководящий состав |
| Arbeitsvertrag | contract of employment | трудовой договор |
| die Firma verschlanken | slim down the company | сокращать персонал |
| eine Anzeige aufsetzen | to draft an advert | помещать объявление |
| freie Stelle | vacancy | вакансия |
| freie Stelle besetzen | fill a vacant post | |
| die Tätigkeit definieren | to define the work content, activity | определить деятельность |
| Tätigkeit | activity, job, work | деятельность |
| Arbeitsbeschreibung | job description | описание, характер выполняемой работы |
| Pflichten/Verantwortlichkeiten auflisten | to list duties/ responsibilities | список обязанностей |
| Text formulieren | to word the text | сформулировать текст |
| Vorteil, Vergünstigung | perk, benefit, privelege | льгота, надбавки |
| Leistungsanreize erwähnen | to mention the perks, productivity incentive | стимулирование труда |
| die Anzeige inserieren | to place the ad(vert)isement | помещать объявление |
| die Stelle ausschreiben | make the post public | объявлять конкурс на замещение вакантной должности |
| Stellenvermittlung | employment agency | трудоустройство |